Archives documents légaux

Les renseignements contenus dans les documents ci-dessous étaient valides au moment de leur publication.

Au 31 décembre

États financiers annuels

2025, 2024, 2023, 2022, 2021, 2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014,

2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004,

2003, 2002, 2001, 2000, 1999, 1998

Rapport de la direction sur les rendements

Au 30 juin

États financiers intermédiaires

2026, 2025, 2024, 2023, 2022, 2021, 2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014,

2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004,

2003, 2002, 2001, 2000, 1999

Rapport de la direction sur les rendements

Aperçu des portefeuilles

Au 31 mars

Au 30 septembre

Comité d’examen indépendant

Vote par procuration